雅思听力备考需了解的英音与美音的差异
相对大多数中国考生而言,在英语学习中接触到的英音和美音是最多的。这两种英语口音之间存在很多细微的差别,如果考生在雅思听力备考中不加以区分,在考试中就会影响辨音能力,导致对录音的理解出现偏差。所以在雅思听力备考里,大家要对这两种英语口音的差异有所了解。下面就为大家详细介绍雅思听力备考需了解的英音与美音的差异,期望对考生有帮助。
1、卷舌音
卷舌音“r”是美音的最为明显的一个特征,许多人甚至主要是以此来区分美音和英音的。比如:英国人把“worker”读作/'wɜːkə/,而美国人在两个音节的末尾都要卷舌,读作/'wɝkɚ/。实际上,凡是在拼写中有字母“r”的,美国人就总是要把它读出来(Mr.除外)。需要注意的是,发卷舌音是以拼写中有“r”为必要前提的,对于没有字母r出现的/ə/,/ɔː/,/ɑ/等音节,在美语中也是不能卷舌的,比如behalf这个词,中间的字母a在发音时就不能卷舌;又如idea这个词,词尾的a发/ə/音,由于没有与字母r组合,就不能发成卷舌的/ɚ/。所以,虽然卷舌音是美音的一大特点,但它必须是和拼写中的“r”对应的,我们切不可想当然地以为美音就可以随意卷舌。
2、字母“a”的发音
美语中的“fast”的读作/’fæst/,而不是/’fa:st/,这是美音的又一个重要特征。然而,我们又不可一概将英音中发/a:/的音的“a”全读作/æ/,如“rather”中的“a”还是要读作/a:/,类似的father也是一样。“half”读作/hæf/,而“calm”和“palm”却仍然还要读成/ca:m/和/pa:m/。也就是说这个发音特具有规律性,需要大家平时多积累。下面列举一些常发作/æ/音的单词:
Advance, advantage, after, answer, ask, banana, basket, branch, an’t, cast, castle
了解了这些差别之后,在雅思听力练习的过程中,考生就可以根据录音中的发音特点来判断说话者的口音,在结合这一口音的发音规则听录音,就可以更准确的辨音,从而提高对文章内容的理解。